◄
Lamentations 2:18
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
צָעַ֥ק
לִבָּ֖ם
אֶל־
אֲדֹנָ֑י
חֹומַ֣ת
בַּת־
צִ֠יֹּון
הֹורִ֨ידִי
כַנַּ֤חַל
דִּמְעָה֙
יֹומָ֣ם
וָלַ֔יְלָה
אַֽל־
תִּתְּנִ֤י
פוּגַת֙
לָ֔ךְ
אַל־
תִּדֹּ֖ם
בַּת־
עֵינֵֽךְ׃
ס
Westminster Leningrad Codex
צָעַ֥ק לִבָּ֖ם אֶל־אֲדֹנָ֑י חֹומַ֣ת בַּת־צִ֠יֹּון הֹורִ֨ידִי כַנַּ֤חַל דִּמְעָה֙ יֹומָ֣ם וָלַ֔יְלָה אַֽל־תִּתְּנִ֤י פוּגַת֙ לָ֔ךְ אַל־תִּדֹּ֖ם בַּת־עֵינֵֽךְ׃ ס
WLC (Consonants Only)
צעק לבם אל־אדני חומת בת־ציון הורידי כנחל דמעה יומם ולילה אל־תתני פוגת לך אל־תדם בת־עינך׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The hearts
of the people
cry out
to
the Lord
.
Wall
of Daughter
Zion
,
let your tears
run down
like
a
river
day
and
night
.
Give
yourself
no
relief
and your
eyes
no
rest
.
New American Standard Bible
Their heart
cried
out to the Lord,
"O wall
of the daughter
of Zion,
Let [your] tears
run
down
like a river
day
and night;
Give
yourself no
relief,
Let your eyes
have
no
rest.
King James Bible
Their heart
cried
unto the Lord,
O wall
of the daughter
of Zion,
let tears
run down
like a river
day
and night:
give
thyself no rest;
let not the apple
of thine eye
cease.
Bible Apps.com