◄
Lamentations 4:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לֹ֤א
הֶאֱמִ֙ינוּ֙
מַלְכֵי־
אֶ֔רֶץ
[וְכֹל
כ]
(כֹּ֖ל
ק)
יֹשְׁבֵ֣י
תֵבֵ֑ל
כִּ֤י
יָבֹא֙
צַ֣ר
וְאֹויֵ֔ב
בְּשַׁעֲרֵ֖י
יְרוּשָׁלִָֽם׃
ס
Westminster Leningrad Codex
לֹ֤א הֶאֱמִ֙ינוּ֙ מַלְכֵי־אֶ֔רֶץ [וְכֹל כ] (כֹּ֖ל ק) יֹשְׁבֵ֣י תֵבֵ֑ל כִּ֤י יָבֹא֙ צַ֣ר וְאֹויֵ֔ב בְּשַׁעֲרֵ֖י יְרוּשָׁלִָֽם׃ ס
WLC (Consonants Only)
לא האמינו מלכי־ארץ [וכל כ] (כל ק) ישבי תבל כי יבא צר ואויב בשערי ירושלם׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The kings
of the earth
and
all
the world’s
inhabitants
did not
believe
that
an enemy
or
adversary
could enter
Jerusalem’s
gates
.
New American Standard Bible
The kings
of the earth
did not believe,
Nor
[did] any
of the inhabitants
of the world,
That the adversary
and the enemy
Could enter
the gates
of Jerusalem.
King James Bible
The kings
of the earth,
and all the inhabitants
of the world,
would not have believed
that the adversary
and the enemy
should have entered
into the gates
of Jerusalem.
Bible Apps.com