◄
Luke 22:55
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
περιαψάντων
δὲ
πῦρ
ἐν
μἐσῳ
τῆς
αὐλῆς
καὶ
συγκαθισάντων
ἐκάθητο
ὁ
Πέτρος
μέσος
αὐτῶν.
Westcott/Hort with Diacritics
περιαψάντων δὲ πῦρ ἐν μἐσῳ τῆς αὐλῆς καὶ συγκαθισάντων ἐκάθητο ὁ Πέτρος μέσος αὐτῶν.
Byzantine/Majority Text (2000)
αψαντων δε πυρ εν μεσω της αυλης και συγκαθισαντων αυτων εκαθητο ο πετρος εν μεσω αυτων
Greek Orthodox Church
ἁψάντων δὲ πυρὰν ἐν μέσῳ τῆς αὐλῆς καὶ συγκαθισάντων αὐτῶν ἐκάθητο ὁ Πέτρος ἐν μέσῳ αὐτῶν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
περιαψάντων δὲ πῦρ ἐν μέσῳ τῆς αὐλῆς καὶ συνκαθισάντων ἐκάθητο ὁ Πέτρος μέσος αὐτῶν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αψαντων δε πυρ εν μεσω της αυλης και συγκαθισαντων αυτων εκαθητο ο πετρος εν μεσω αυτων
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀψάντων δὲ πῦρ ἐν μέσῳ τῆς αὐλῆς καὶ συγκαθισάντων αὐτῶν ἐκάθητο ὁ Πέτρος ἐν μέσῳ αὐτῶν,
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They
lit
a fire
in
the middle
of the
courtyard
and
sat down together
,
and Peter
sat
among
them
.
New American Standard Bible
After they had kindled
a fire
in the middle
of the courtyard
and had sat down together,
Peter
was sitting
among
them.
King James Bible
And
when they
had kindled
a fire
in
the midst
of the hall,
and
were set down together,
Peter
sat down
among
them.
Bible Apps.com