◄
Luke 23:48
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
πάντες
οἱ
συμπαραγενόμενοι
ὄχλοι
ἐπὶ
τὴν
θεωρίαν
ταύτην
θεωρήσαντες
τὰ
γενόμενα,
τύπτοντες
τὰ
στήθη
ὑπέστρεφον.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ πάντες οἱ συμπαραγενόμενοι ὄχλοι ἐπὶ τὴν θεωρίαν ταύτην θεωρήσαντες τὰ γενόμενα, τύπτοντες τὰ στήθη ὑπέστρεφον.
Byzantine/Majority Text (2000)
και παντες οι συμπαραγενομενοι οχλοι επι την θεωριαν ταυτην θεωρουντες τα γενομενα τυπτοντες εαυτων τα στηθη υπεστρεφον
Greek Orthodox Church
καὶ πάντες οἱ συμπαραγενόμενοι ὄχλοι ἐπὶ τὴν θεωρίαν ταύτην, θεωροῦντες τὰ γενόμενα, τύπτοντες ἑαυτῶν τὰ στήθη ὑπέστρεφον.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ πάντες οἱ συνπαραγενόμενοι ὄχλοι ἐπὶ τὴν θεωρίαν ταύτην, θεωρήσαντες τὰ γενόμενα, τύπτοντες τὰ στήθη ὑπέστρεφον.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και παντες οι συμπαραγενομενοι οχλοι επι την θεωριαν ταυτην θεωρουντες τα γενομενα τυπτοντες εαυτων τα στηθη υπεστρεφον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ πάντες οἱ συμπαραγενόμενοι ὄχλοι ἐπὶ τὴν θεωρίαν ταύτην θεωροῦντες τὰ γενόμενα τύπτοντες ἑαυτῶν τὰ στήθη ὑπέστρεφον
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
All
the
crowds
that had gathered
for
this
spectacle
,
when they saw
what had taken place
,
went home
,
striking
their
chests
.
New American Standard Bible
And all
the crowds
who came together
for this
spectacle,
when they observed
what had happened,
[began] to return,
beating
their breasts.
King James Bible
And
all
the people
that came together
to
that
sight,
beholding
the things which were done,
smote
their
breasts,
and returned.
Bible Apps.com