◄
Mark 13:9
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Βλέπετε
δὲ
ὑμεῖς
ἑαυτούς·
παραδώσουσιν
ὑμᾶς
εἰς
συνέδρια
καὶ
εἰς
συναγωγὰς
δαρήσεσθε
καὶ
ἐπὶ
ἡγεμόνων
καὶ
βασιλέων
σταθήσεσθε
ἕνεκεν
ἐμοῦ
εἰς
μαρτύριον
αὐτοῖς.
Westcott/Hort with Diacritics
Βλέπετε δὲ ὑμεῖς ἑαυτούς· παραδώσουσιν ὑμᾶς εἰς συνέδρια καὶ εἰς συναγωγὰς δαρήσεσθε καὶ ἐπὶ ἡγεμόνων καὶ βασιλέων σταθήσεσθε ἕνεκεν ἐμοῦ εἰς μαρτύριον αὐτοῖς.
Byzantine/Majority Text (2000)
βλεπετε δε υμεις εαυτους παραδωσουσιν γαρ υμας εις συνεδρια και εις συναγωγας δαρησεσθε και επι ηγεμονων και βασιλεων σταθησεσθε ενεκεν εμου εις μαρτυριον αυτοις
Greek Orthodox Church
ἀρχαὶ ὠδίνων ταῦτα. Βλέπετε δὲ ὑμεῖς ἑαυτούς. παραδώσουσι γὰρ ὑμᾶς εἰς συνέδρια καὶ ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν δαρήσεσθε, καὶ ἐπὶ ἡγεμόνων καὶ βασιλέων σταθήσεσθε ἕνεκεν ἐμοῦ εἰς μαρτύριον αὐτοῖς·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀρχὴ ὠδίνων ταῦτα. Βλέπετε δὲ ὑμεῖς ἑαυτούς· παραδώσουσιν ὑμᾶς εἰς συνέδρια καὶ εἰς συναγωγὰς δαρήσεσθε καὶ ἐπὶ ἡγεμόνων καὶ βασιλέων σταθήσεσθε ἕνεκεν ἐμοῦ, εἰς μαρτύριον αὐτοῖς.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
βλεπετε δε υμεις εαυτους παραδωσουσιν γαρ υμας εις συνεδρια και εις συναγωγας δαρησεσθε και επι ηγεμονων και βασιλεων αχθησεσθε ενεκεν εμου εις μαρτυριον αυτοις
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
βλέπετε δὲ ὑμεῖς ἑαυτούς· παραδώσουσιν γὰρ ὑμᾶς εἰς συνέδρια καὶ εἰς συναγωγὰς δαρήσεσθε καὶ ἐπὶ ἡγεμόνων καὶ βασιλέων σταθήσεσθε ἕνεκεν ἐμοῦ εἰς μαρτύριον αὐτοῖς
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“But
you
,
be on your
guard
!
They will hand you
over
to
sanhedrins
,
,
and
you will be flogged
in
the synagogues
.
You will stand
before
governors
and
kings
because of
Me
,
as
a witness
to them
.
New American Standard Bible
"But be on your guard;
for they will deliver
you to [the] courts,
and you will be flogged
in [the] synagogues,
and you will stand
before
governors
and kings
for My sake,
as a testimony
to them.
King James Bible
But
take heed
to yourselves:
for
they shall deliver
you
up
to
councils;
and
in
the synagogues
ye shall be beaten:
and
ye shall be brought
{5625;71:5701} before
rulers
and
kings
for my
sake,
for
a testimony
against them.
Bible Apps.com