◄
Mark 8:19
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὅτε
τοὺς
πέντε
ἄρτους
ἔκλασα
εἰς
τοὺς
πεντακισχιλίους,
πόσους
κοφίνους
κλασμάτων
πλήρεις
ἤρατε;
λέγουσιν
αὐτῷ·
δώδεκα.
Westcott/Hort with Diacritics
ὅτε τοὺς πέντε ἄρτους ἔκλασα εἰς τοὺς πεντακισχιλίους, πόσους κοφίνους κλασμάτων πλήρεις ἤρατε; λέγουσιν αὐτῷ· δώδεκα.
Byzantine/Majority Text (2000)
οτε τους πεντε αρτους εκλασα εις τους πεντακισχιλιους ποσους κοφινους πληρεις κλασματων ηρατε λεγουσιν αυτω δωδεκα
Greek Orthodox Church
ὅτε τοὺς πέντε ἄρτους ἔκλασα εἰς τοὺς πεντακισχιλίους, καὶ πόσους κοφίνους κλασμάτων πλήρεις ἤρατε; λέγουσιν αὐτῷ· Δώδεκα.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅτε τοὺς πέντε ἄρτους ἔκλασα εἰς τοὺς πεντακισχιλίους, καὶ πόσους κοφίνους κλασμάτων πλήρεις ἤρατε; λέγουσιν αὐτῷ· δώδεκα.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
οτε τους πεντε αρτους εκλασα εις τους πεντακισχιλιους ποσους κοφινους πληρεις κλασματων ηρατε λεγουσιν αυτω δωδεκα
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅτε τοὺς πέντε ἄρτους ἔκλασα εἰς τοὺς πεντακισχιλίους πόσους κοφίνους πλήρεις κλασμάτων ἤρατε λέγουσιν αὐτῷ Δώδεκα
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
I broke
the
five
loaves
for
the
5,000
,
how many
baskets
full
of pieces
of bread did you collect
? ”
“
Twelve
,”
they told
Him
.
New American Standard Bible
when
I broke
the five
loaves
for the five thousand,
how many
baskets
full
of broken pieces
you picked
up?" They said
to Him, "Twelve."
King James Bible
When
I brake
the five
loaves
among
five thousand,
how many
baskets
full
of fragments
took ye up?
They say
unto him,
Twelve.
Bible Apps.com