◄
Mark 8:25
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
εἶτα
πάλιν
ἔθηκεν
τὰς
χεῖρας
ἐπὶ
τοὺς
ὀφθαλμοὺς
αὐτοῦ
καὶ
διέβλεψεν
καὶ
ἀπεκατέστη
καὶ
ἐνέβλεπεν
τηλαυγῶς
ἅπαντα.
Westcott/Hort with Diacritics
εἶτα πάλιν ἔθηκεν τὰς χεῖρας ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ καὶ διέβλεψεν καὶ ἀπεκατέστη καὶ ἐνέβλεπεν τηλαυγῶς ἅπαντα.
Byzantine/Majority Text (2000)
ειτα παλιν επεθηκεν τας χειρας επι τους οφθαλμους αυτου και εποιησεν αυτον αναβλεψαι και αποκατεσταθη και ενεβλεψεν τηλαυγως απαντας
Greek Orthodox Church
εἶτα πάλιν ἐπέθηκε τὰς χεῖρας ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ καὶ ἐποίησεν αὐτὸν ἀναβλέψαι, καὶ ἀποκατεστάθη, καὶ ἀνέβλεψε τηλαυγῶς ἅπαντας.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἶτα πάλιν ἐπέθηκεν τὰς χεῖρας ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ, καὶ διέβλεψεν, καὶ ἀπεκατέστη, καὶ ἐνέβλεπεν δηλαυγῶς ἅπαντα.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ειτα παλιν επεθηκεν τας χειρας επι τους οφθαλμους αυτου και εποιησεν αυτον αναβλεψαι και αποκατεσταθη και ενεβλεψεν τηλαυγως απαντας
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἶτα πάλιν ἐπέθηκεν τὰς χεῖρας ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ καὶ ἐποίησεν αὐτὸν αναβλέψαι καὶ ἀποκατεστάθη καὶ ἐνέβλεψεν τηλαυγῶς ἅπαντας
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Again
Jesus placed
His
hands
on
the man’s
eyes
,
and
he saw distinctly
.
He was cured
and
could see
everything
clearly
.
New American Standard Bible
Then
again
He laid
His hands
on his eyes;
and he looked intently
and was restored,
and [began] to see
everything
clearly.
King James Bible
After
that he put
[his] hands
again
upon
his
eyes,
and
made
him
look up:
and
he was restored,
and
saw
every man
clearly.
Bible Apps.com