◄
Mark 9:15
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
εὐθὺς
πᾶς
ὁ
ὄχλος
ἰδόντες
αὐτὸν
ἐξεθαμβήθησαν
καὶ
προστρέχοντες
ἠσπάζοντο
αὐτόν.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εὐθὺς πᾶς ὁ ὄχλος ἰδόντες αὐτὸν ἐξεθαμβήθησαν καὶ προστρέχοντες ἠσπάζοντο αὐτόν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ευθεως πας ο οχλος ιδων αυτον εξεθαμβηθη και προστρεχοντες ησπαζοντο αυτον
Greek Orthodox Church
καὶ εὐθέως πᾶς ὁ ὄχλος ἰδόντες αὐτὸν ἐξεθαμβήθησαν, καὶ προστρέχοντες ἠσπάζοντο αὐτόν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ εὐθὺς πᾶς ὁ ὄχλος ἰδόντες αὐτὸν ἐξεθαμβήθησαν, καὶ προστρέχοντες ἠσπάζοντο αὐτόν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και ευθεως πας ο οχλος ιδων αυτον εξεθαμβηθη και προστρεχοντες ησπαζοντο αυτον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ εὐθὲως πᾶς ὁ ὄχλος ἰδὼν αὐτὸν ἐξεθαμβήθη, καὶ προστρέχοντες ἠσπάζοντο αὐτόν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
All of a sudden
,
when
the
whole
crowd
saw
Him
,
they were amazed
and
ran
to greet
Him
.
New American Standard Bible
Immediately,
when the entire
crowd
saw
Him, they were amazed
and [began] running
up to greet
Him.
King James Bible
And
straightway
all
the people,
when they beheld
him,
were greatly amazed,
and
running to
[him] saluted
him.
Bible Apps.com