◄
Matthew 11:17
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
λέγουσιν·
ἠυλήσαμεν
ὑμῖν
καὶ
οὐκ
ὠρχήσασθε,
ἐθρηνήσαμεν
καὶ
οὐκ
ἐκόψασθε.
Westcott/Hort with Diacritics
λέγουσιν· ἠυλήσαμεν ὑμῖν καὶ οὐκ ὠρχήσασθε, ἐθρηνήσαμεν καὶ οὐκ ἐκόψασθε.
Byzantine/Majority Text (2000)
και λεγουσιν ηυλησαμεν υμιν και ουκ ωρχησασθε εθρηνησαμεν υμιν και ουκ εκοψασθε
Greek Orthodox Church
ηὐλήσαμεν ὑμῖν, καὶ οὐκ ὠρχήσασθε, ἐθρηνήσαμεν ὑμῖν, καὶ οὐκ ἐκόψασθε.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
λέγουσιν· ηὐλήσαμεν ὑμῖν καὶ οὐκ ὠρχήσασθε· ἐθρηνήσαμεν καὶ οὐκ ἐκόψασθε.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και λεγουσιν ηυλησαμεν υμιν και ουκ ωρχησασθε εθρηνησαμεν υμιν και ουκ εκοψασθε
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ λέγουσιν Ηὐλήσαμεν ὑμῖν καὶ οὐκ ὠρχήσασθε ἐθρηνήσαμεν ὑμῖν, καὶ οὐκ ἐκόψασθε
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
We played the flute
for you
,
but
you didn’t
dance
;
we sang a lament
,
but
you didn’t
mourn
!
New American Standard Bible
and say,
We played the flute
for you, and you did not dance;
we sang a dirge,
and you did not mourn.
King James Bible
And
saying,
We have piped
unto you,
and
ye have
not
danced;
we have mourned
unto you,
and
ye have
not
lamented.
Bible Apps.com