◄
Matthew 18:17
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἐὰν
δὲ
παρακούσῃ
αὐτῶν,
εἰπὸν
τῇ
ἐκκλησίᾳ·
ἐὰν
δὲ
καὶ
τῆς
ἐκκλησίας
παρακούσῃ,
ἔστω
σοι
ὥσπερ
ὁ
ἐθνικὸς
καὶ
ὁ
τελώνης.
Westcott/Hort with Diacritics
ἐὰν δὲ παρακούσῃ αὐτῶν, εἰπὸν τῇ ἐκκλησίᾳ· ἐὰν δὲ καὶ τῆς ἐκκλησίας παρακούσῃ, ἔστω σοι ὥσπερ ὁ ἐθνικὸς καὶ ὁ τελώνης.
Byzantine/Majority Text (2000)
εαν δε παρακουση αυτων ειπε τη εκκλησια εαν δε και της εκκλησιας παρακουση εστω σοι ωσπερ ο εθνικος και ο τελωνης
Greek Orthodox Church
ἐὰν δὲ παρακούσῃ αὐτῶν, εἰπὲ τῇ ἐκκλησίᾳ· ἐὰν δὲ καὶ τῆς ἐκκλησίας παρακούσῃ, ἔστω σοι ὥσπερ ὁ ἐθνικὸς καὶ ὁ τελώνης.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐὰν δὲ παρακούσῃ αὐτῶν, εἰπὸν τῇ ἐκκλησίᾳ· ἐὰν δὲ καὶ τῆς ἐκκλησίας παρακούσῃ, ἔστω σοι ὥσπερ ὁ ἐθνικὸς καὶ ὁ τελώνης.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
εαν δε παρακουση αυτων ειπε τη εκκλησια εαν δε και της εκκλησιας παρακουση εστω σοι ωσπερ ο εθνικος και ο τελωνης
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐὰν δὲ παρακούσῃ αὐτῶν εἰπὲ τῇ ἐκκλησίᾳ· ἐὰν δὲ καὶ τῆς ἐκκλησίας παρακούσῃ ἔστω σοι ὥσπερ ὁ ἐθνικὸς καὶ ὁ τελώνης
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
If
he pays no attention
to them
,
tell
the
church
.
,
But
if
he doesn’t pay attention
even
to the
church
,
let him be
like
an unbeliever
and
a tax collector
to you
.
New American Standard Bible
"If
he refuses
to listen
to them, tell
it to the church;
and if
he refuses to listen
even
to the church,
let him be to you as a Gentile
and a tax collector.
King James Bible
And
if
he shall neglect to hear
them,
tell
[it] unto the church:
but
if
he neglect to hear
the church,
let him be
unto thee
as
an heathen man
and
a publican.
Bible Apps.com
