◄
Matthew 19:19
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
τίμα
τὸν
πατέρα
καὶ
τὴν
μητέρα,
καὶ
ἀγαπήσεις
τὸν
πλησίον
σου
ὡς
σεαυτόν.
Westcott/Hort with Diacritics
τίμα τὸν πατέρα καὶ τὴν μητέρα, καὶ ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν.
Byzantine/Majority Text (2000)
τιμα τον πατερα και την μητερα και αγαπησεις τον πλησιον σου ως σεαυτον
Greek Orthodox Church
τίμα τὸν πατέρα καὶ τὴν μητέρα, καί, ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
τίμα τὸν πατέρα καὶ τὴν μητέρα, καί, ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
τιμα τον πατερα σου και την μητερα και αγαπησεις τον πλησιον σου ως σεαυτον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα, καί, Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
honor
your
father
and
your
mother
;
and
love
your
neighbor
as
yourself
.
,
New American Standard Bible
HONOR
YOUR FATHER
AND MOTHER;
and YOU SHALL LOVE
YOUR NEIGHBOR
AS YOURSELF."
King James Bible
Honour
thy
father
and
[thy] mother:
and,
Thou shalt love
thy
neighbour
as
thyself.
Bible Apps.com