◄
Matthew 27:7
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
συμβούλιον
δὲ
λαβόντες
ἠγόρασαν
ἐξ
αὐτῶν
τὸν
ἀγρὸν
τοῦ
κεραμέως
εἰς
ταφὴν
τοῖς
ξένοις.
Westcott/Hort with Diacritics
συμβούλιον δὲ λαβόντες ἠγόρασαν ἐξ αὐτῶν τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως εἰς ταφὴν τοῖς ξένοις.
Byzantine/Majority Text (2000)
συμβουλιον δε λαβοντες ηγορασαν εξ αυτων τον αγρον του κεραμεως εις ταφην τοις ξενοις
Greek Orthodox Church
συμβούλιον δὲ λαβόντες ἠγόρασαν ἐξ αὐτῶν τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως εἰς ταφὴν τοῖς ξένοις·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
συμβούλιον δὲ λαβόντες ἠγόρασαν ἐξ αὐτῶν τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως εἰς ταφὴν τοῖς ξένοις.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
συμβουλιον δε λαβοντες ηγορασαν εξ αυτων τον αγρον του κεραμεως εις ταφην τοις ξενοις
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
συμβούλιον δὲ λαβόντες ἠγόρασαν ἐξ αὐτῶν τὸν Ἀγρὸν τοῦ Κεραμέως εἰς ταφὴν τοῖς ξένοις
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
they conferred together
and bought
the
potter’s
field
with
it
as
a burial place
for foreigners
.
New American Standard Bible
And they conferred
together
and with the money
bought
the Potter
s
Field
as a burial place
for strangers.
King James Bible
And
they took
counsel,
and bought
with
them
the potter's
field,
to
bury
strangers
in.
Bible Apps.com