◄
Matthew 5:23
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἐὰν
οὖν
προσφέρῃς
τὸ
δῶρον
σου
ἐπὶ
τὸ
θυσιαστήριον
κακεῖ
μνησθῇς
ὅτι
ὁ
ἀδελφός
σου
ἔχει
τι
κατὰ
σοῦ.
Westcott/Hort with Diacritics
ἐὰν οὖν προσφέρῃς τὸ δῶρον σου ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον κακεῖ μνησθῇς ὅτι ὁ ἀδελφός σου ἔχει τι κατὰ σοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
εαν ουν προσφερης το δωρον σου επι το θυσιαστηριον και εκει μνησθης οτι ο αδελφος σου εχει τι κατα σου
Greek Orthodox Church
ἐὰν οὖν προσφέρῃς τὸ δῶρόν σου ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον κἀκεῖ μνησθῇς ὅτι ὁ ἀδελφός σου ἔχει τι κατὰ σοῦ,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐὰν οὖν προσφέρῃς τὸ δῶρόν σου ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον κἀκεῖ μνησθῇς ὅτι ὁ ἀδελφός σου ἔχει τι κατὰ σοῦ,
Scrivener's Textus Receptus(1894)
εαν ουν προσφερης το δωρον σου επι το θυσιαστηριον κακει μνησθης οτι ο αδελφος σου εχει τι κατα σου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐὰν οὖν προσφέρῃς τὸ δῶρόν σου ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον κἀκεῖ μνησθῇς ὅτι ὁ ἀδελφός σου ἔχει τι κατὰ σοῦ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
if
you are offering
your
gift
on
the
altar
,
and there
you remember
that
your
brother
has
something
against
you
,
New American Standard Bible
"Therefore
if
you are presenting
your offering
at the altar,
and there
remember
that your brother
has
something
against
you,
King James Bible
Therefore
if
thou bring
thy
gift
to
the altar,
and there
rememberest
that
thy
brother
hath
ought
against
thee;
Bible Apps.com