◄
Matthew 6:14
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Ἐὰν
γὰρ
ἄφητε
τοῖς
ἀνθρώποις
τὰ
παραπτώματα
αὐτῶν
ἀφήσει
καὶ
ὑμῖν
ὁ
πατὴρ
ὑμῶν
ὁ
οὐράνιος·
Westcott/Hort with Diacritics
Ἐὰν γὰρ ἄφητε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν ἀφήσει καὶ ὑμῖν ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος·
Byzantine/Majority Text (2000)
εαν γαρ αφητε τοις ανθρωποις τα παραπτωματα αυτων αφησει και υμιν ο πατηρ υμων ο ουρανιος
Greek Orthodox Church
Ἐὰν γὰρ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν, ἀφήσει καὶ ὑμῖν ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Ἐὰν γὰρ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν, ἀφήσει καὶ ὑμῖν ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
εαν γαρ αφητε τοις ανθρωποις τα παραπτωματα αυτων αφησει και υμιν ο πατηρ υμων ο ουρανιος
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἐὰν γὰρ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν ἀφήσει καὶ ὑμῖν ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“For
if
you forgive
people
their
wrongdoing
,
your
heavenly
Father
will forgive
you
as well
.
New American Standard Bible
"For if
you forgive
others
for their transgressions,
your heavenly
Father
will also
forgive
you.
King James Bible
For
if
ye forgive
men
their
trespasses,
your
heavenly
Father
will also
forgive
you:
Bible Apps.com