◄
Matthew 6:4
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὅπως
ᾖ
σου
ἡ
ἐλεημοσύνη
ἑν
τῷ
κρυπτῷ
καὶ
ὁ
πατὴρ
σου
ὁ
βλέπων
ἐν
τῷ
κρυπτῷ
ἀποδώσει
σοι.
Westcott/Hort with Diacritics
ὅπως ᾖ σου ἡ ἐλεημοσύνη ἑν τῷ κρυπτῷ καὶ ὁ πατὴρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ ἀποδώσει σοι.
Byzantine/Majority Text (2000)
οπως η σου η ελεημοσυνη εν τω κρυπτω και ο πατηρ σου ο βλεπων εν τω κρυπτω αυτος αποδωσει σοι εν τω φανερω
Greek Orthodox Church
ὅπως ᾖ σου ἡ ἐλεημοσύνη ἐν τῷ κρυπτῷ· καὶ ὁ πατήρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ ἀποδώσει σοι ἐν τῷ φανερῷ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅπως ἡ σοῦ ἐλεημοσύνη ᾖ ἐν τῷ κρυπτῷ, καὶ ὁ πατήρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ ἀποδώσει σοι.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
οπως η σου η ελεημοσυνη εν τω κρυπτω και ο πατηρ σου ο βλεπων εν τω κρυπτω αυτος αποδωσει σοι εν τω φανερω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅπως ᾖ σου ἡ ἐλεημοσύνη ἐν τῷ κρυπτῷ· καὶ ὁ πατήρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ αὑτὸς, ἀποδώσει σοι ἐν τῷ φανερῷ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
so that
your
giving
may be
in
secret
.
And
your
Father
who sees
in
secret
will reward
you
.
,
New American Standard Bible
so
that your giving
will be in secret;
and your Father
who sees
[what is done] in secret
will reward
you.
King James Bible
That
thine
alms
may be
in
secret:
and
thy
Father
which
seeth
in
secret
himself
shall reward
thee
openly.
Bible Apps.com