◄
Numbers 12:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתְּדַבֵּ֨ר
מִרְיָ֤ם
וְאַהֲרֹן֙
בְּמֹשֶׁ֔ה
עַל־
אֹדֹ֛ות
הָאִשָּׁ֥ה
הַכֻּשִׁ֖ית
אֲשֶׁ֣ר
לָקָ֑ח
כִּֽי־
אִשָּׁ֥ה
כֻשִׁ֖ית
לָקָֽח׃
Westminster Leningrad Codex
וַתְּדַבֵּ֨ר מִרְיָ֤ם וְאַהֲרֹן֙ בְּמֹשֶׁ֔ה עַל־אֹדֹ֛ות הָאִשָּׁ֥ה הַכֻּשִׁ֖ית אֲשֶׁ֣ר לָקָ֑ח כִּֽי־אִשָּׁ֥ה כֻשִׁ֖ית לָקָֽח׃
WLC (Consonants Only)
ותדבר מרים ואהרן במשה על־אדות האשה הכשית אשר לקח כי־אשה כשית לקח׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Miriam
and
Aaron
criticized
Moses
because of
the
Cushite
woman
he married
(for
he had married
a Cushite
woman
).
New American Standard Bible
Then Miriam
and Aaron
spoke
against Moses
because
of the Cushite
woman
whom
he had married
(for he had married
a Cushite
woman);
King James Bible
And Miriam
and Aaron
spake
against Moses
because of
the Ethiopian
woman
whom he had married:
for he had married
an Ethiopian
woman.
Bible Apps.com