◄
Philippians 3:2
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Βλέπετε
τοὺς
κύνας,
βλέπετε
τοὺς
κακοὺς
ἐργάτας,
βλέπετε
τὴν
κατατομήν.
Westcott/Hort with Diacritics
Βλέπετε τοὺς κύνας, βλέπετε τοὺς κακοὺς ἐργάτας, βλέπετε τὴν κατατομήν.
Byzantine/Majority Text (2000)
βλεπετε τους κυνας βλεπετε τους κακους εργατας βλεπετε την κατατομην
Greek Orthodox Church
Βλέπετε τοὺς κύνας, βλέπετε τοὺς κακοὺς ἐργάτας, βλέπετε τὴν κατατομήν·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
βλέπω ὁ κύων βλέπω ὁ κακός ἐργάτης βλέπω ὁ κατατομή
Scrivener's Textus Receptus(1894)
βλεπετε τους κυνας βλεπετε τους κακους εργατας βλεπετε την κατατομην
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Βλέπετε τοὺς κύνας βλέπετε τοὺς κακοὺς ἐργάτας βλέπετε τὴν κατατομήν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Watch out
for “dogs
,”
watch out
for evil
workers
,
watch out
for those
who mutilate
the flesh.
New American Standard Bible
Beware
of the dogs,
beware
of the evil
workers,
beware
of the false circumcision;
King James Bible
Beware
of dogs,
beware
of evil
workers,
beware
of the concision.
Bible Apps.com