◄
Proverbs 23:31
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אַל־
תֵּ֥רֶא
יַיִן֮
כִּ֪י
יִתְאַ֫דָּ֥ם
כִּֽי־
יִתֵּ֣ן
[בַּכִּיס
כ]
(בַּכֹּ֣וס
ק)
עֵינֹ֑ו
יִ֝תְהַלֵּ֗ךְ
בְּמֵישָׁרִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
אַל־תֵּ֥רֶא יַיִן֮ כִּ֪י יִתְאַ֫דָּ֥ם כִּֽי־יִתֵּ֣ן [בַּכִּיס כ] (בַּכֹּ֣וס ק) עֵינֹ֑ו יִ֝תְהַלֵּ֗ךְ בְּמֵישָׁרִֽים׃
WLC (Consonants Only)
אל־תרא יין כי יתאדם כי־יתן [בכיס כ] (בכוס ק) עינו יתהלך במישרים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Don’t
gaze at
wine
because
it is red
,
when
it gleams
in
the
cup
and goes down
smoothly
.
New American Standard Bible
Do not look
on the wine
when
it is red,
When
it sparkles
in the cup,
When it goes
down
smoothly;
King James Bible
Look
not thou upon the wine
when it is red,
when it giveth
his colour
in the cup,
[when] it moveth
itself aright.
Bible Apps.com
