◄
Psalm 10:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
יֶאֱרֹ֬ב
בַּמִּסְתָּ֨ר
כְּאַרְיֵ֬ה
בְסֻכֹּ֗ה
יֶ֭אֱרֹב
לַחֲטֹ֣וף
עָנִ֑י
יַחְטֹ֥ף
עָ֝נִ֗י
בְּמָשְׁכֹ֥ו
בְרִשְׁתֹּֽו׃
Westminster Leningrad Codex
יֶאֱרֹ֬ב בַּמִּסְתָּ֨ר ׀ כְּאַרְיֵ֬ה בְסֻכֹּ֗ה יֶ֭אֱרֹב לַחֲטֹ֣וף עָנִ֑י יַחְטֹ֥ף עָ֝נִ֗י בְּמָשְׁכֹ֥ו בְרִשְׁתֹּֽו׃
WLC (Consonants Only)
יארב במסתר ׀ כאריה בסכה יארב לחטוף עני יחטף עני במשכו ברשתו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
he lurks
in
secret
like
a lion
in
a thicket
.
He lurks
in order to
seize
the afflicted
;
he seizes
the afflicted
and drags
him
in
his
net
.
New American Standard Bible
He lurks
in a hiding
place
as a lion
in his lair;
He lurks
to catch
the afflicted;
He catches
the afflicted
when he draws
him into his net.
King James Bible
He lieth in wait
secretly
as a lion
in his den:
he lieth in wait
to catch
the poor:
he doth catch
the poor,
when he draweth
him into his net.
Bible Apps.com