◄
Psalm 109:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
יַ֗עַן
אֲשֶׁ֤ר
לֹ֥א
זָכַר֮
עֲשֹׂ֪ות
חָ֥סֶד
וַיִּרְדֹּ֡ף
אִישׁ־
עָנִ֣י
וְ֭אֶבְיֹון
וְנִכְאֵ֨ה
לֵבָ֬ב
לְמֹותֵֽת׃
Westminster Leningrad Codex
יַ֗עַן אֲשֶׁ֤ר ׀ לֹ֥א זָכַר֮ עֲשֹׂ֪ות חָ֥סֶד וַיִּרְדֹּ֡ף אִישׁ־עָנִ֣י וְ֭אֶבְיֹון וְנִכְאֵ֨ה לֵבָ֬ב לְמֹותֵֽת׃
WLC (Consonants Only)
יען אשר ׀ לא זכר עשות חסד וירדף איש־עני ואביון ונכאה לבב למותת׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
he did not
think
to show
kindness
,
but
pursued
the afflicted
,
poor
,
and
brokenhearted
in order to
put them to death
.
New American Standard Bible
Because
he did not remember
to show
lovingkindness,
But persecuted
the afflicted
and needy
man,
And the despondent
in heart,
to put
[them]
[-]
to
[-]
death.
King James Bible
Because that he remembered
not to shew
mercy,
but persecuted
the poor
and needy
man,
that he might even slay
the broken
in heart.
Bible Apps.com