◄
Psalm 124:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
נַפְשֵׁ֗נוּ
כְּצִפֹּ֥ור
נִמְלְטָה֮
מִפַּ֪ח
יֹ֫וקְשִׁ֥ים
הַפַּ֥ח
נִשְׁבָּ֗ר
וַאֲנַ֥חְנוּ
נִמְלָֽטְנוּ׃
Westminster Leningrad Codex
נַפְשֵׁ֗נוּ כְּצִפֹּ֥ור נִמְלְטָה֮ מִפַּ֪ח יֹ֫וקְשִׁ֥ים הַפַּ֥ח נִשְׁבָּ֗ר וַאֲנַ֥חְנוּ נִמְלָֽטְנוּ׃
WLC (Consonants Only)
נפשנו כצפור נמלטה מפח יוקשים הפח נשבר ואנחנו נמלטנו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
We
have escaped
like
a bird
from
the hunter’s
net
;
the
net
is torn
,
and
we
have escaped
.
New American Standard Bible
Our soul
has escaped
as a bird
out of the snare
of the trapper;
The snare
is broken
and we have escaped.
King James Bible
Our soul
is escaped
as a bird
out of the snare
of the fowlers:
the snare
is broken,
and we are escaped.
Bible Apps.com