◄
Psalm 144:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֲשֶׁ֤ר
בָּנֵ֨ינוּ
כִּנְטִעִים֮
מְגֻדָּלִ֪ים
בִּֽנְעוּרֵ֫יהֶ֥ם
בְּנֹותֵ֥ינוּ
כְזָוִיֹּ֑ת
מְ֝חֻטָּבֹ֗ות
תַּבְנִ֥ית
הֵיכָֽל׃
Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֤ר בָּנֵ֨ינוּ ׀ כִּנְטִעִים֮ מְגֻדָּלִ֪ים בִּֽנְעוּרֵ֫יהֶ֥ם בְּנֹותֵ֥ינוּ כְזָוִיֹּ֑ת מְ֝חֻטָּבֹ֗ות תַּבְנִ֥ית הֵיכָֽל׃
WLC (Consonants Only)
אשר בנינו ׀ כנטעים מגדלים בנעוריהם בנותינו כזוית מחטבות תבנית היכל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then our
sons
will be like
plants
nurtured
in
their
youth
,
our
daughters
,
like
corner pillars
that are carved
in the palace
style
.
New American Standard Bible
Let our sons
in their youth
be as grown-up
plants,
And our daughters
as corner
pillars fashioned
as for a palace;
King James Bible
That our sons
[may be] as plants
grown up
in their youth;
[that] our daughters
[may be] as corner stones,
polished
[after] the similitude
of a palace:
Bible Apps.com