◄
Psalm 144:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אַלּוּפֵ֗ינוּ
מְֽסֻבָּ֫לִ֥ים
אֵֽין־
פֶּ֭רֶץ
וְאֵ֣ין
יֹוצֵ֑את
וְאֵ֥ין
צְ֝וָחָ֗ה
בִּרְחֹבֹתֵֽינוּ׃
Westminster Leningrad Codex
אַלּוּפֵ֗ינוּ מְֽסֻבָּ֫לִ֥ים אֵֽין־פֶּ֭רֶץ וְאֵ֣ין יֹוצֵ֑את וְאֵ֥ין צְ֝וָחָ֗ה בִּרְחֹבֹתֵֽינוּ׃
WLC (Consonants Only)
אלופינו מסבלים אין־פרץ ואין יוצאת ואין צוחה ברחבתינו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Our
cattle
will be well fed.
There will be no
breach
in the walls,
no
going
into captivity,
and
no
cry of lament
in
our
public squares
.
New American Standard Bible
Let our cattle
bear
Without
mishap
and without
loss,
[Let there be] no
outcry
in our streets!
King James Bible
[That] our oxen
[may be] strong to labour;
[that there be] no breaking in,
nor going out;
that [there be] no complaining
in our streets.
Bible Apps.com
