◄
Psalm 22:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לַ֭מְנַצֵּחַ
עַל־
אַיֶּ֥לֶת
הַשַּׁ֗חַר
מִזְמֹ֥ור
לְדָוִֽד׃
אֵלִ֣י
אֵ֭לִי
לָמָ֣ה
עֲזַבְתָּ֑נִי
רָחֹ֥וק
מִֽ֝ישׁוּעָתִ֗י
דִּבְרֵ֥י
שַׁאֲגָתִֽי׃
Westminster Leningrad Codex
לַ֭מְנַצֵּחַ עַל־אַיֶּ֥לֶת הַשַּׁ֗חַר מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃ אֵלִ֣י אֵ֭לִי לָמָ֣ה עֲזַבְתָּ֑נִי רָחֹ֥וק מִֽ֝ישׁוּעָתִ֗י דִּבְרֵ֥י שַׁאֲגָתִֽי׃
WLC (Consonants Only)
למנצח על־אילת השחר מזמור לדוד׃ אלי אלי למה עזבתני רחוק מישועתי דברי שאגתי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
the
choir director
:
according to
“
The Deer
of the
Dawn
.”
A Davidic
psalm
.
My
God
,
my
God
,
why
have You forsaken
me
?
Why are You so far
from
my
deliverance
and from my
words
of groaning
?
New American Standard Bible
For the choir director; upon Aijeleth Hashshahar. A Psalm of David. My God,
my God,
why
have You forsaken
me? Far
from my deliverance
are the words
of my groaning.
King James Bible
{{To the chief Musician
upon Aijeleth
Shahar,
A Psalm
of David.
}} My God,
my God,
why hast thou forsaken
me? [why art thou so] far
from helping
me, [and from] the words
of my roaring?
Bible Apps.com
