◄
Psalm 31:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מִכָּל־
צֹרְרַ֨י
הָיִ֪יתִי
חֶרְפָּ֡ה
וְלִשֲׁכֵנַ֨י
מְאֹד֮
וּפַ֪חַד
לִֽמְיֻדָּ֫עָ֥י
רֹאַ֥י
בַּח֑וּץ
נָדְד֥וּ
מִמֶּֽנִּי׃
Westminster Leningrad Codex
מִכָּל־צֹרְרַ֨י הָיִ֪יתִי חֶרְפָּ֡ה וְלִשֲׁכֵנַ֨י ׀ מְאֹד֮ וּפַ֪חַד לִֽמְיֻדָּ֫עָ֥י רֹאַ֥י בַּח֑וּץ נָדְד֥וּ מִמֶּֽנִּי׃
WLC (Consonants Only)
מכל־צררי הייתי חרפה ולשכני ׀ מאד ופחד למידעי ראי בחוץ נדדו ממני׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I am
ridiculed
by
all
my
adversaries
and even
by
my
neighbors
.
I am dreaded
by
my
acquaintances
;
those who see
me
in
the
street
run
from
me
.
New American Standard Bible
Because
of all
my adversaries,
I have become
a reproach,
Especially
to my neighbors,
And an object
of dread
to my acquaintances;
Those who see
me in the street
flee
from me.
King James Bible
I was a reproach
among all mine enemies,
but especially
among my neighbours,
and a fear
to mine acquaintance:
they that did see
me without
fled
from me.
Bible Apps.com