◄
Psalm 31:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
תַּסְתִּירֵ֤ם
בְּסֵ֥תֶר
פָּנֶיךָ֮
מֵֽרֻכְסֵ֫י
אִ֥ישׁ
תִּצְפְּנֵ֥ם
בְּסֻכָּ֗ה
מֵרִ֥יב
לְשֹׁנֹֽות׃
Westminster Leningrad Codex
תַּסְתִּירֵ֤ם ׀ בְּסֵ֥תֶר פָּנֶיךָ֮ מֵֽרֻכְסֵ֫י אִ֥ישׁ תִּצְפְּנֵ֥ם בְּסֻכָּ֗ה מֵרִ֥יב לְשֹׁנֹֽות׃
WLC (Consonants Only)
תסתירם ׀ בסתר פניך מרכסי איש תצפנם בסכה מריב לשנות׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You hide
them
in
the protection
of Your
presence
;
You conceal
them
in
a shelter
from
the schemes
of men
,
from
quarrelsome
tongues
.
New American Standard Bible
You hide
them in the secret
place
of Your presence
from the conspiracies
of man;
You keep
them secretly
in a shelter
from the strife
of tongues.
King James Bible
Thou shalt hide
them in the secret
of thy presence
from the pride
of man:
thou shalt keep them secretly
in a pavilion
from the strife
of tongues.
Bible Apps.com
