◄
Psalm 35:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּבְצַלְעִי֮
שָׂמְח֪וּ
וְֽנֶאֱ֫סָ֥פוּ
נֶאֶסְפ֬וּ
עָלַ֣י
נֵ֭כִים
וְלֹ֣א
יָדַ֑עְתִּי
קָֽרְע֥וּ
וְלֹא־
דָֽמּוּ׃
Westminster Leningrad Codex
וּבְצַלְעִי֮ שָׂמְח֪וּ וְֽנֶאֱ֫סָ֥פוּ נֶאֶסְפ֬וּ עָלַ֣י נֵ֭כִים וְלֹ֣א יָדַ֑עְתִּי קָֽרְע֥וּ וְלֹא־דָֽמּוּ׃
WLC (Consonants Only)
ובצלעי שמחו ונאספו נאספו עלי נכים ולא ידעתי קרעו ולא־דמו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
when
I
stumbled
,
they gathered
in glee
;
they gathered
against
me
.
Assailants
I did not
know
tore
at me and
did not
stop
.
New American Standard Bible
But at my stumbling
they rejoiced
and gathered
themselves together; The smiters
whom I did not know
gathered
together against
me, They slandered
me without
ceasing.
King James Bible
But in mine adversity
they rejoiced,
and gathered themselves together:
[yea], the abjects
gathered themselves together
against me, and I knew
[it] not; they did tear
[me], and ceased
not:
Bible Apps.com
