◄
Psalm 40:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּתֵּ֬ן
בְּפִ֨י
שִׁ֥יר
חָדָשׁ֮
תְּהִלָּ֪ה
לֵֽאלֹ֫הֵ֥ינוּ
יִרְא֣וּ
רַבִּ֣ים
וְיִירָ֑אוּ
וְ֝יִבְטְח֗וּ
בַּיהוָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֬ן בְּפִ֨י ׀ שִׁ֥יר חָדָשׁ֮ תְּהִלָּ֪ה לֵֽאלֹ֫הֵ֥ינוּ יִרְא֣וּ רַבִּ֣ים וְיִירָ֑אוּ וְ֝יִבְטְח֗וּ בַּיהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויתן בפי ׀ שיר חדש תהלה לאלהינו יראו רבים וייראו ויבטחו ביהוה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He put
a new
song
in
my
mouth
,
a hymn of praise
to
our
God
.
Many
will see
and
fear
and
put their trust
in
the
LORD
.
New American Standard Bible
He put
a new
song
in my mouth,
a song
of praise
to our God;
Many
will see
and fear
And will trust
in the LORD.
King James Bible
And he hath put
a new
song
in my mouth,
[even] praise
unto our God:
many
shall see
[it], and fear,
and shall trust
in the LORD.
Bible Apps.com
