◄
Psalm 50:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֵ֤לֶּה
עָשִׂ֨יתָ
וְֽהֶחֱרַ֗שְׁתִּי
דִּמִּ֗יתָ
הֱֽיֹות־
אֶֽהְיֶ֥ה
כָמֹ֑וךָ
אֹוכִיחֲךָ֖
וְאֶֽעֶרְכָ֣ה
לְעֵינֶֽיךָ׃
Westminster Leningrad Codex
אֵ֤לֶּה עָשִׂ֨יתָ ׀ וְֽהֶחֱרַ֗שְׁתִּי דִּמִּ֗יתָ הֱֽיֹות־אֶֽהְיֶ֥ה כָמֹ֑וךָ אֹוכִיחֲךָ֖ וְאֶֽעֶרְכָ֣ה לְעֵינֶֽיךָ׃
WLC (Consonants Only)
אלה עשית ׀ והחרשתי דמית היות־אהיה כמוך אוכיחך ואערכה לעיניך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You have done
these
things, and
I kept silent
;
you thought
I was
just like
you
.
But I will rebuke
you
and
lay out the case
before
you
.
New American Standard Bible
"These
things
you have done
and I kept
silence;
You thought
that I was just like
you; I will reprove
you and state
[the case] in order
before your eyes.
King James Bible
These [things] hast thou done,
and I kept silence;
thou thoughtest
that I was altogether
[such an one] as thyself: [but] I will reprove
thee, and set [them] in order
before thine eyes.
Bible Apps.com