◄
Psalm 65:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אַשְׁרֵ֤י
תִּֽבְחַ֣ר
וּתְקָרֵב֮
יִשְׁכֹּ֪ן
חֲצֵ֫רֶ֥יךָ
נִ֭שְׂבְּעָה
בְּט֣וּב
בֵּיתֶ֑ךָ
קְ֝דֹ֗שׁ
הֵיכָלֶֽךָ׃
Westminster Leningrad Codex
אַשְׁרֵ֤י ׀ תִּֽבְחַ֣ר וּתְקָרֵב֮ יִשְׁכֹּ֪ן חֲצֵ֫רֶ֥יךָ נִ֭שְׂבְּעָה בְּט֣וּב בֵּיתֶ֑ךָ קְ֝דֹ֗שׁ הֵיכָלֶֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
אשרי ׀ תבחר ותקרב ישכן חצריך נשבעה בטוב ביתך קדש היכלך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
How happy
is the one You choose
and
bring near
to live
in Your
courts
!
We will be satisfied
with
the goodness
of Your
house
,
the holiness
of Your
temple
.
New American Standard Bible
How blessed
is the one whom You choose
and bring
near
[to You] To dwell
in Your courts.
We will be satisfied
with the goodness
of Your house,
Your holy
temple.
King James Bible
Blessed
[is the man whom] thou choosest,
and causest to approach
[unto thee, that] he may dwell
in thy courts:
we shall be satisfied
with the goodness
of thy house,
[even] of thy holy
temple.
Bible Apps.com