◄
Psalm 75:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֤י
כֹ֪וס
בְּֽיַד־
יְהוָ֡ה
וְיַ֤יִן
חָמַ֨ר
מָ֥לֵא
מֶסֶךְ֮
וַיַּגֵּ֪ר
מִ֫זֶּ֥ה
אַךשְְׁ֭־
מָרֶיהָ
יִמְצ֣וּ
יִשְׁתּ֑וּ
כֹּ֝֗ל
רִשְׁעֵי־
אָֽרֶץ׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י כֹ֪וס בְּֽיַד־יְהוָ֡ה וְיַ֤יִן חָמַ֨ר ׀ מָ֥לֵא מֶסֶךְ֮ וַיַּגֵּ֪ר מִ֫זֶּ֥ה אַךשְְׁ֭־מָרֶיהָ יִמְצ֣וּ יִשְׁתּ֑וּ כֹּ֝֗ל רִשְׁעֵי־אָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
כי כוס ביד־יהוה ויין חמר ׀ מלא מסך ויגר מזה אךש־מריה ימצו ישתו כל רשעי־ארץ׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
there is a cup
in
the
LORD
’s
hand
,
full of
wine
blended with spices
,
and
He pours
from
it
.
All
the wicked
of the earth
will drink
,
draining
it
to the dregs
.
New American Standard Bible
For a cup
is in the hand
of the LORD,
and the wine
foams;
It is well
mixed,
and He pours
out of this;
Surely
all
the wicked
of the earth
must drain
[and] drink
down
its dregs.
King James Bible
For in the hand
of the LORD
[there is] a cup,
and the wine
is red;
it is full
of mixture;
and he poureth out
of the same:
but the dregs
thereof, all the wicked
of the earth
shall wring [them] out,
[and] drink
[them].
Bible Apps.com