◄
Revelation 9:11
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἔχουσιν
ἐπ’
αὐτῶν
βασιλέα
τὸν
ἄγγελον
τῆς
ἀβύσσου,
ὄνομα
αὐτῷ
Ἑβραϊστὶ
Ἀβαδδών
καὶ
ἐν
τῇ
Ἑλληνικῇ
ὄνομα
ἔχει
Ἀπολλύων.
Westcott/Hort with Diacritics
ἔχουσιν ἐπ’ αὐτῶν βασιλέα τὸν ἄγγελον τῆς ἀβύσσου, ὄνομα αὐτῷ Ἑβραϊστὶ Ἀβαδδών καὶ ἐν τῇ Ἑλληνικῇ ὄνομα ἔχει Ἀπολλύων.
Byzantine/Majority Text (2000)
εχουσαι βασιλεα επ αυτων αγγελον της αβυσσου ονομα αυτω εβραιστι αββαδων εν δε τη ελληνικη ονομα εχει απολλυων
Greek Orthodox Church
ἔχουσι βασιλέα ἐπ’ αὐτῶν τὸν ἄγγελον τῆς ἀβύσσου· ὄνομα αὐτῷ Ἑβραϊστὶ Ἀβαδδὼν, ἐν δὲ τῇ Ἑλληνικῇ ὄνομα ἔχει Ἀπολλύων.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἔχω ἐπί αὐτός βασιλεύς ὁ ἄγγελος ὁ ἄβυσσος ὅς ὄνομα αὐτός Ἑβραϊστί Ἀβαδδών καί ἐν ὁ Ἑλληνικός ὄνομα ἔχω Ἀπολλύων
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και εχουσιν επ αυτων βασιλεα τον αγγελον της αβυσσου ονομα αυτω εβραιστι αβαδδων και εν τη ελληνικη ονομα εχει απολλυων
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἔχουσιν ἐφ' αὐτῶν βασιλέα τὸν ἄγγελον τῆς ἀβύσσου ὄνομα αὐτῷ Ἑβραϊστὶ Ἀβαδδὼν καὶ ἐν τῇ Ἑλληνικῇ ὄνομα ἔχει Ἀπολλύων
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They had
as their
king
the
angel
of the
abyss
;
his
name
in Hebrew
is Abaddon
,
and
in
Greek
he has
the name
Apollyon
.
New American Standard Bible
They have
as king
over
them, the angel
of the abyss;
his name
in Hebrew
is Abaddon,
and in the Greek
he has
the name
Apollyon.
King James Bible
And
they had
a king
over
them,
[which is] the angel
of the bottomless pit,
whose
name
in the Hebrew tongue
[is] Abaddon,
but
in
the Greek tongue
hath
[his] name
Apollyon.
Bible Apps.com
