◄
Romans 5:20
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
νόμος
δὲ
παρεισῆλθεν,
ἵνα
πλεονάσῃ
τὸ
παράπτωμα·
οὗ
δὲ
ἐπλεόνασεν
ἡ
ἁμαρτία,
ὑπερεπερίσσευσεν
ἡ
χάρις,
Westcott/Hort with Diacritics
νόμος δὲ παρεισῆλθεν, ἵνα πλεονάσῃ τὸ παράπτωμα· οὗ δὲ ἐπλεόνασεν ἡ ἁμαρτία, ὑπερεπερίσσευσεν ἡ χάρις,
Byzantine/Majority Text (2000)
νομος δε παρεισηλθεν ινα πλεοναση το παραπτωμα ου δε επλεονασεν η αμαρτια υπερεπερισσευσεν η χαρις
Greek Orthodox Church
νόμος δὲ παρεισῆλθεν ἵνα πλεονάσῃ τὸ παράπτωμα. οὗ δὲ ἐπλεόνασεν ἡ ἁμαρτία, ὑπερεπερίσσευσεν ἡ χάρις,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
νόμος δὲ παρεισῆλθεν ἵνα πλεονάσῃ τὸ παράπτωμα· οὗ δὲ ἐπλεόνασεν ἡ ἁμαρτία, ὑπερεπερίσσευσεν ἡ χάρις,
Scrivener's Textus Receptus(1894)
νομος δε παρεισηλθεν ινα πλεοναση το παραπτωμα ου δε επλεονασεν η αμαρτια υπερεπερισσευσεν η χαρις
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
νόμος δὲ παρεισῆλθεν ἵνα πλεονάσῃ τὸ παράπτωμα· οὗ δὲ ἐπλεόνασεν ἡ ἁμαρτία ὑπερεπερίσσευσεν ἡ χάρις
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The law
came along
to
multiply
the
trespass
.
But
where
sin
multiplied
,
grace
multiplied even more
New American Standard Bible
The Law
came
in so
that the transgression
would increase;
but where
sin
increased,
grace
abounded all the more,
King James Bible
Moreover
the law
entered,
that
the offence
might abound.
But
where
sin
abounded,
grace
did much more abound:
Bible Apps.com