◄
Romans 7:8
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἀφορμὴν
δὲ
λαβοῦσα
ἡ
ἁμαρτία
διὰ
τῆς
ἐντολῆς
κατειργάσατο
ἐν
ἐμοὶ
πᾶσαν
ἐπιθυμίαν·
χωρὶς
γὰρ
νόμου
ἁμαρτία
νεκρά.
Westcott/Hort with Diacritics
ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά.
Byzantine/Majority Text (2000)
αφορμην δε λαβουσα η αμαρτια δια της εντολης κατειργασατο εν εμοι πασαν επιθυμιαν χωρις γαρ νομου αμαρτια νεκρα
Greek Orthodox Church
ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατηργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αφορμην δε λαβουσα η αμαρτια δια της εντολης κατειργασατο εν εμοι πασαν επιθυμιαν χωρις γαρ νομου αμαρτια νεκρα
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
And
sin
,
seizing
an opportunity
through
the
commandment
,
produced
in
me
coveting
of every kind
.
For
apart from
the law
sin
is dead
.
New American Standard Bible
But sin,
taking
opportunity
through
the commandment,
produced
in me coveting
of every kind;
for apart
from the Law
sin
[is] dead.
King James Bible
But
sin,
taking
occasion
by
the commandment,
wrought
in
me
all manner of
concupiscence.
For
without
the law
sin
[was] dead.
Bible Apps.com