◄
Song of Solomon 2:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כְּתַפּ֙וּחַ֙
בַּעֲצֵ֣י
הַיַּ֔עַר
כֵּ֥ן
דֹּודִ֖י
בֵּ֣ין
הַבָּנִ֑ים
בְּצִלֹּו֙
חִמַּ֣דְתִּי
וְיָשַׁ֔בְתִּי
וּפִרְיֹ֖ו
מָתֹ֥וק
לְחִכִּֽי׃
Westminster Leningrad Codex
כְּתַפּ֙וּחַ֙ בַּעֲצֵ֣י הַיַּ֔עַר כֵּ֥ן דֹּודִ֖י בֵּ֣ין הַבָּנִ֑ים בְּצִלֹּו֙ חִמַּ֣דְתִּי וְיָשַׁ֔בְתִּי וּפִרְיֹ֖ו מָתֹ֥וק לְחִכִּֽי׃
WLC (Consonants Only)
כתפוח בעצי היער כן דודי בין הבנים בצלו חמדתי וישבתי ופריו מתוק לחכי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Like
an apricot
tree
among
the trees
of the
forest
,
so
is my
love
among
the
young men
.
I delight
to
sit
in
his
shade
,
and
his
fruit
is sweet
to
my
taste
.
New American Standard Bible
"Like an apple
tree
among the trees
of the forest,
So
is my beloved
among
the young
men.
In his shade
I took
great
[-]
delight
and sat
down,
And his fruit
was sweet
to my taste.
King James Bible
As the apple tree
among the trees
of the wood,
so [is] my beloved
among the sons.
I sat
down under his shadow
with great delight,
and his fruit
[was] sweet
to my taste.
Bible Apps.com
