When I was a child, I spoke as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things. Treasury of Scripture I spake. 1 Corinthians 3:1,2 And I, brothers, could not speak to you as to spiritual, but as to carnal, even as to babes in Christ... 1 Corinthians 14:20 Brothers, be not children in understanding: however, in malice be you children, but in understanding be men. Ecclesiastes 11:10 Therefore remove sorrow from your heart, and put away evil from your flesh: for childhood and youth are vanity. Galatians 4:1 Now I say, That the heir, as long as he is a child, differs nothing from a servant, though he be lord of all; thought. or, reasoned.
Context Love
1Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal. 2And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing. 3And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profits me nothing. 4Charity suffers long, and is kind; charity envies not; charity braggs not itself, is not puffed up, 5Does not behave itself unseemly, seeks not her own, is not easily provoked, thinks no evil; 6Rejoices not in iniquity, but rejoices in the truth; 7Bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. 8Charity never fails: but whether there be prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away. 9For we know in part, and we prophesy in part. 10But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away. 11When I was a child, I spoke as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things. 12For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known. 13And now stays faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity. Parallel Verses American Standard Version When I was a child, I spake as a child, I felt as a child, I thought as a child: now that I am become a man, I have put away childish things.
Douay-Rheims Bible When I was a child, I spoke as a child, I understood as a child, I thought as a child. But, when I became a man, I put away the things of a child.
Darby Bible Translation When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I reasoned as a child; when I became a man, I had done with what belonged to the child.
King James Bible When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things.
Young's Literal Translation When I was a babe, as a babe I was speaking, as a babe I was thinking, as a babe I was reasoning, and when I have become a man, I have made useless the things of the babe;
|
|