And when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was lacking to me the brothers which came from Macedonia supplied: and in all things I have kept myself from being burdensome to you, and so will I keep myself. Treasury of Scripture wanted. 2 Corinthians 6:4 But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, 2 Corinthians 9:12 For the administration of this service not only supplies the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings to God; Philippians 2:25 Yet I supposed it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, and companion in labor, and fellow soldier, but your messenger... Philippians 4:11-14 Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatever state I am, therewith to be content... Hebrews 11:37 They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins... I was. 2 Corinthians 12:13 For what is it wherein you were inferior to other churches, except it be that I myself was not burdensome to you?... Nehemiah 5:15 But the former governors that had been before me were chargeable to the people, and had taken of them bread and wine... Acts 18:3 And because he was of the same craft, he stayed with them, and worked: for by their occupation they were tentmakers. Acts 20:33 I have coveted no man's silver, or gold, or apparel. 1 Thessalonians 2:9 For you remember, brothers, our labor and travail: for laboring night and day, because we would not be chargeable to any of you... 2 Thessalonians 3:8,9 Neither did we eat any man's bread for nothing; but worked with labor and travail night and day... the brethren. 2 Corinthians 8:1,2 Moreover, brothers, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia... Philippians 4:10,15,16 But I rejoiced in the Lord greatly, that now at the last your care of me has flourished again; wherein you were also careful... See on. 2 Corinthians 11:8 I robbed other churches, taking wages of them, to do you service. burdensome. 2 Corinthians 12:14-16 Behold, the third time I am ready to come to you; and I will not be burdensome to you: for I seek not yours but you... 1 Thessalonians 2:6 Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have been burdensome, as the apostles of Christ.
Context Paul and the False Apostles
1Would to God you could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me. 2For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. 3But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtlety, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ. 4For if he that comes preaches another Jesus, whom we have not preached, or if you receive another spirit, which you have not received, or another gospel, which you have not accepted, you might well bear with him. 5For I suppose I was not a whit behind the very most chief apostles. 6But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been thoroughly made manifest among you in all things. 7Have I committed an offense in abasing myself that you might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely? 8I robbed other churches, taking wages of them, to do you service. 9And when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was lacking to me the brothers which came from Macedonia supplied: and in all things I have kept myself from being burdensome to you, and so will I keep myself. 10As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia. 11Why? because I love you not? God knows. 12But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion; that wherein they glory, they may be found even as we. 13For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ. 14And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light. 15Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works. Parallel Verses American Standard Version and when I was present with you and was in want, I was not a burden on any man; for the brethren, when they came from Macedonia, supplied the measure of my want; and in everything I kept myself from being burdensome unto you, and'so will I keep myself .
Douay-Rheims Bible And, when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was wanting to me, the brethren supplied who came from Macedonia; and in all things I have kept myself from being burthensome to you, and so I will keep myself.
Darby Bible Translation And being present with you and lacking, I did not lazily burden any one, (for the brethren who came from Macedonia supplied what I lacked,) and in everything I kept myself from being a burden to you, and will keep myself.
King James Bible And when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was lacking to me the brethren which came from Macedonia supplied: and in all things I have kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself.
Young's Literal Translation and being present with you, and having been in want, I was chargeable to no one, for my lack did the brethren supply -- having come from Macedonia -- and in everything burdenless to you I did keep myself, and will keep.
|
|