And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knows;) Context Paul's Revelation
1It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord. 2I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knows;) such an one caught up to the third heaven. 3And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knows;) 4How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter. 5Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in my infirmities. 6For though I would desire to glory, I shall not be a fool; for I will say the truth: but now I forbear, lest any man should think of me above that which he sees me to be, or that he hears of me. Parallel Verses American Standard Version And I know such a man (whether in the body, or apart from the body, I know not; God knoweth),
Douay-Rheims Bible And I know such a man (whether in the body, or out of the body, I know not: God knoweth):
Darby Bible Translation And I know such a man, (whether in the body or out of the body I know not, God knows;)
King James Bible And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth;)
Young's Literal Translation and I have known such a man -- whether in the body, whether out of the body, I have not known, God hath known, --
|
|