But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brothers. Treasury of Scripture Acts 14:19 And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and having stoned Paul... Acts 13:45,50 But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy, and spoke against those things which were spoken by Paul... Acts 17:5,13 But the Jews which believed not, moved with envy, took to them certain lewd fellows of the baser sort, and gathered a company... Acts 18:12 And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul... Acts 21:27-30 And when the seven days were almost ended, the Jews which were of Asia, when they saw him in the temple, stirred up all the people... Mark 15:10,11 For he knew that the chief priests had delivered him for envy... 1 Thessalonians 2:15,16 Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted us; and they please not God, and are contrary to all men...
Context Paul and Barnabas at Iconium
1And it came to pass in Iconium, that they went both together into the synagogue of the Jews, and so spoke, that a great multitude both of the Jews and also of the Greeks believed. 2But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brothers. 3Long time therefore stayed they speaking boldly in the Lord, which gave testimony to the word of his grace, and granted signs and wonders to be done by their hands. 4But the multitude of the city was divided: and part held with the Jews, and part with the apostles. 5And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews with their rulers, to use them spitefully, and to stone them, 6They were ware of it, and fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the region that lies round about: 7And there they preached the gospel. Parallel Verses American Standard Version But the Jews that were disobedient stirred up the souls of the Gentiles, and made them evil affected against the brethren.
Douay-Rheims Bible But the unbelieving Jews stirred up and incensed the minds of the Gentiles against the brethren.
Darby Bible Translation But the Jews who did not believe stirred up the minds of those of the nations and made them evil-affected against the brethren.
King James Bible But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.
Young's Literal Translation and the unbelieving Jews did stir up and made evil the souls of the nations against the brethren;
|
|