On this side Jordan, in the valley over against Bethpeor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelled at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, after they were come forth out of Egypt: Treasury of Scripture On this side Deuteronomy 4:47 And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites... Deuteronomy 1:5 On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying, Deuteronomy 3:29 So we stayed in the valley over against Bethpeor. Numbers 32:19 For we will not inherit with them on yonder side Jordan, or forward... over Deuteronomy 3:29 So we stayed in the valley over against Bethpeor. Beth-peor Beth-peor was a city which was situated, according to Eusebius opposite Jericho, and six miles above Livias. As the name signifies `the house of Peor,' it is probable that there was a temple to Peor, situated in this place, full in view of the people, while Moses was pressing upon them the worship of Jehovah alone; and perhaps the very temple where so many had sinned to their own destruction. Moses Deuteronomy 1:4 After he had slain Sihon the king of the Amorites, which dwelled in Heshbon, and Og the king of Bashan... Deuteronomy 2:30-36 But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him: for the LORD your God hardened his spirit, and made his heart obstinate... Deuteronomy 3:8 And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that was on this side Jordan... Numbers 21:21-32 And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying...
Context Introduction to the Law
44And this is the law which Moses set before the children of Israel: 45These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spoke to the children of Israel, after they came forth out of Egypt. 46On this side Jordan, in the valley over against Bethpeor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelled at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, after they were come forth out of Egypt: 47And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sun rise; 48From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even to mount Sion, which is Hermon, 49And all the plain on this side Jordan eastward, even to the sea of the plain, under the springs of Pisgah. Parallel Verses American Standard Version beyond the Jordan, in the valley over against Beth-peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, when they came forth out of Egypt.
Douay-Rheims Bible Beyond the Jordan in the valley over against the temple of Phogor, in the land of Sehon king of the Amorrhites, that dwelt in Hesebon, whom Moses slew. And the children of Israel coming out of Egypt,
Darby Bible Translation on this side the Jordan, in the valley opposite to Beth-Peor, in the land of Sihon the king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote when they came out of Egypt;
King James Bible On this side Jordan, in the valley over against Bethpeor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, after they were come forth out of Egypt:
Young's Literal Translation beyond the Jordan, in the valley over-against Beth-Peor, in the land of Sihon, king of the Amorite, who is dwelling in Heshbon, whom Moses and the sons of Israel have smitten, in their coming out of Egypt,
|
|