Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child. Context Rejoice with Jerusalem
7Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child. 8Who has heard such a thing? who has seen such things? Shall the earth be made to bring forth in one day? or shall a nation be born at once? for as soon as Zion travailed, she brought forth her children. 9Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? said the LORD: shall I cause to bring forth, and shut the womb? said your God. 10Rejoice you with Jerusalem, and be glad with her, all you that love her: rejoice for joy with her, all you that mourn for her: 11That you may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that you may milk out, and be delighted with the abundance of her glory. 12For thus said the LORD, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall you suck, you shall be borne on her sides, and be dandled on her knees. 13As one whom his mother comforts, so will I comfort you; and you shall be comforted in Jerusalem. 14And when you see this, your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like an herb: and the hand of the LORD shall be known toward his servants, and his indignation toward his enemies. Parallel Verses American Standard Version Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man-child.
Douay-Rheims Bible Before she was in labour, she brought forth; before her time came to be delivered, she brought forth a man child.
Darby Bible Translation Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man-child.
King James Bible Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.
Young's Literal Translation Before she is pained she hath brought forth, Before a pang cometh to her, She hath delivered a male.
|
    |