Then said Martha to Jesus, Lord, if you had been here, my brother had not died. Treasury of Scripture if. John 11:32,37 Then when Mary was come where Jesus was, and saw him, she fell down at his feet, saying to him, Lord, if you had been here... John 4:47-49 When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went to him, and sought him that he would come down, and heal his son... 1 Kings 17:18 And she said to Elijah, What have I to do with you, O you man of God? are you come to me to call my sin to remembrance... Psalm 78:19,41 Yes, they spoke against God; they said, Can God furnish a table in the wilderness... Matthew 9:18 While he spoke these things to them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying, My daughter is even now dead... Luke 7:6-10,13-15 Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, Lord... Luke 8:49-55 While he yet spoke, there comes one from the ruler of the synagogue's house, saying to him, Your daughter is dead...
Context Jesus Comforts Martha and Mary
17Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already. 18Now Bethany was near to Jerusalem, about fifteen furlongs off: 19And many of the Jews came to Martha and Mary, to comfort them concerning their brother. 20Then Martha, as soon as she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary sat still in the house. 21Then said Martha to Jesus, Lord, if you had been here, my brother had not died. 22But I know, that even now, whatever you will ask of God, God will give it you. 23Jesus said to her, Your brother shall rise again. 24Martha said to him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day. 25Jesus said to her, I am the resurrection, and the life: he that believes in me, though he were dead, yet shall he live: 26And whoever lives and believes in me shall never die. Believe you this? 27She said to him, Yes, Lord: I believe that you are the Christ, the Son of God, which should come into the world. 28And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister secretly, saying, The Master is come, and calls for you. 29As soon as she heard that, she arose quickly, and came to him. 30Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him. 31The Jews then which were with her in the house, and comforted her, when they saw Mary, that she rose up hastily and went out, followed her, saying, She goes to the grave to weep there. 32Then when Mary was come where Jesus was, and saw him, she fell down at his feet, saying to him, Lord, if you had been here, my brother had not died. 33When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews also weeping which came with her, he groaned in the spirit, and was troubled. 34And said, Where have you laid him? They said to him, Lord, come and see. 35Jesus wept. 36Then said the Jews, Behold how he loved him! 37And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died? Parallel Verses American Standard Version
Martha therefore said unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
Douay-Rheims Bible
Martha therefore said to Jesus: Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
Darby Bible Translation
Martha therefore said to Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died;
King James Bible
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
Young's Literal Translation
Martha, therefore, said unto Jesus, 'Sir, if thou hadst been here, my brother had not died;
|
    |