Nicodemus said to him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born? Treasury of Scripture How. John 3:3 Jesus answered and said to him, Truly, truly, I say to you, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God. John 4:11,12 The woman said to him, Sir, you have nothing to draw with, and the well is deep: from where then have you that living water... John 6:53,60 Then Jesus said to them, Truly, truly, I say to you, Except you eat the flesh of the Son of man, and drink his blood... 1 Corinthians 1:18 For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but to us which are saved it is the power of God. 1 Corinthians 2:14 But the natural man receives not the things of the Spirit of God: for they are foolishness to him: neither can he know them...
Context Jesus and Nicodemus
1There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews: 2The same came to Jesus by night, and said to him, Rabbi, we know that you are a teacher come from God: for no man can do these miracles that you do, except God be with him. 3Jesus answered and said to him, Truly, truly, I say to you, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God. 4Nicodemus said to him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born? 5Jesus answered, Truly, truly, I say to you, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. 6That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit. 7Marvel not that I said to you, You must be born again. 8The wind blows where it wants, and you hear the sound thereof, but can not tell from where it comes, and where it goes: so is every one that is born of the Spirit. 9Nicodemus answered and said to him, How can these things be? 10Jesus answered and said to him, Are you a master of Israel, and know not these things? 11Truly, truly, I say to you, We speak that we do know, and testify that we have seen; and you receive not our witness. 12If I have told you earthly things, and you believe not, how shall you believe, if I tell you of heavenly things? 13And no man has ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven. 14And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up: 15That whoever believes in him should not perish, but have eternal life. Parallel Verses American Standard Version
Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter a second time into his mother's womb, and be born?
Douay-Rheims Bible
Nicodemus saith to him: How can a man be born when he is old? can he enter a second time into his mother's womb, and be born again?
Darby Bible Translation
Nicodemus says to him, How can a man be born being old? can he enter a second time into the womb of his mother and be born?
King James Bible
Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born?
Young's Literal Translation
Nicodemus saith unto him, 'How is a man able to be born, being old? is he able into the womb of his mother a second time to enter, and to be born?'
|
    |