But if you fear to go down, go you with Phurah your servant down to the host: Context Gideon's Dream
9And it came to pass the same night, that the LORD said to him, Arise, get you down to the host; for I have delivered it into your hand. 10But if you fear to go down, go you with Phurah your servant down to the host: 11And you shall hear what they say; and afterward shall your hands be strengthened to go down to the host. Then went he down with Phurah his servant to the outside of the armed men that were in the host. 12And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels were without number, as the sand by the sea side for multitude. 13And when Gideon was come, behold, there was a man that told a dream to his fellow, and said, Behold, I dreamed a dream, and, see, a cake of barley bread tumbled into the host of Midian, and came to a tent, and smote it that it fell, and overturned it, that the tent lay along. 14And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel: for into his hand has God delivered Midian, and all the host. Parallel Verses American Standard Version
But if thou fear to go down, go thou with Purah thy servant down to the camp:
Douay-Rheims Bible
But if thou be afraid to go alone, let Phara thy servant go down with thee.
Darby Bible Translation
But if you fear to go down, go down to the camp with Purah your servant;
King James Bible
But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host:
Young's Literal Translation
and if thou art afraid to go down -- go down, thou and Phurah thy young man, unto the camp,
|
    |