It is a trespass offering: he has certainly trespassed against the LORD. Treasury of Scripture trespassed Ezra 10:2 And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered and said to Ezra, We have trespassed against our God... Psalm 51:4 Against you, you only, have I sinned, and done this evil in your sight: that you might be justified when you speak... Malachi 3:8 Will a man rob God? Yet you have robbed me. But you say, Wherein have we robbed you? In tithes and offerings. 2 Corinthians 5:19-21 To wit, that God was in Christ, reconciling the world to himself, not imputing their trespasses to them...
Context Laws for Guilt Offerings
14And the LORD spoke to Moses, saying, 15If a soul commit a trespass, and sin through ignorance, in the holy things of the LORD; then he shall bring for his trespass to the LORD a ram without blemish out of the flocks, with your estimation by shekels of silver, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering. 16And he shall make amends for the harm that he has done in the holy thing, and shall add the fifth part thereto, and give it to the priest: and the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering, and it shall be forgiven him. 17And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the LORD; though he knew it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity. 18And he shall bring a ram without blemish out of the flock, with your estimation, for a trespass offering, to the priest: and the priest shall make an atonement for him concerning his ignorance wherein he erred and knew it not, and it shall be forgiven him. 19It is a trespass offering: he has certainly trespassed against the LORD. Parallel Verses American Standard Version
It is a trespass-offering: he is certainly guilty before Jehovah.
Douay-Rheims Bible
Because by mistake he trespassed against the Lord.
Darby Bible Translation
It is a trespass-offering: he hath certainly trespassed against Jehovah.
King James Bible
It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the LORD.
Young's Literal Translation
it is a guilt-offering; he hath been certainly guilty before Jehovah.'
|
    |