And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments: Treasury of Scripture two men. Genesis 18:2 And he lift up his eyes and looked, and, see, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door... Matthew 28:2-6 And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven... Mark 16:5 And entering into the sepulcher, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment... John 20:11,12 But Mary stood without at the sepulcher weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulcher... Acts 1:10 And while they looked steadfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel; (See note on Mar. Luke 16:2 And he called him, and said to him, How is it that I hear this of you? give an account of your stewardship... .)
Context The Resurrection of Christ
1Now on the first day of the week, very early in the morning, they came to the sepulcher, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them. 2And they found the stone rolled away from the sepulcher. 3And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus. 4And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments: 5And as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said to them, Why seek you the living among the dead? 6He is not here, but is risen: remember how he spoke to you when he was yet in Galilee, 7Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again. 8And they remembered his words, 9And returned from the sepulcher, and told all these things to the eleven, and to all the rest. 10It was Mary Magdalene and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things to the apostles. 11And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not. 12Then arose Peter, and ran to the sepulcher; and stooping down, he beheld the linen clothes laid by themselves, and departed, wondering in himself at that which was come to pass. Parallel Verses American Standard Version And it came to pass, while they were perplexed thereabout, behold, two men stood by them in dazzling apparel:
Douay-Rheims Bible And it came to pass, as they were astonished in their mind at this, behold, two men stood by them, in shining apparel.
Darby Bible Translation And it came to pass as they were in perplexity about it, that behold, two men suddenly stood by them in shining raiment.
King James Bible And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:
Young's Literal Translation And it came to pass, while they are perplexed about this, that lo, two men stood by them in glittering apparel,
|
|