For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole. Context The Healing Touch of Jesus
18While he spoke these things to them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying, My daughter is even now dead: but come and lay your hand on her, and she shall live. 19And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples. 20And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment: 21For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole. 22But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; your faith has made you whole. And the woman was made whole from that hour. 23And when Jesus came into the ruler's house, and saw the minstrels and the people making a noise, 24He said to them, Give place: for the maid is not dead, but sleeps. And they laughed him to scorn. 25But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose. 26And the fame hereof went abroad into all that land. Parallel Verses American Standard Version for she said within herself, If I do but touch his garment, I shall be made whole.
Douay-Rheims Bible For she said within herself: If I shall touch only his garment, I shall be healed.
Darby Bible Translation for she said within herself, If I should only touch his garment I shall be healed.
King James Bible For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.
Young's Literal Translation for she said within herself, 'If only I may touch his garment, I shall be saved.'
|
|