Genesis 30:15
Verse 15 - And she (Leah) said unto her, - stomachose (Calvin) - Is it a small matter that thou hast taken my husband? - literally, Is it little thy taking away my husband? meaning that Rachel had been the cause of Jacob s forsaking her (Leah's) society - and wouldest thou take away (literally, and to take also = wouldst thou take? expressive of strong surprise) my son's mandrakes also? Calvin thinks it unlikely that Jacob s wives were naturally quarrelsome; sod Deus confligere eas inter se passus est ut polygamiae puma ad posteras extaret. And Rachel said (in order to induce Leah's compliance with her request), Therefore he shall be with thee tonight for thy son's mandrakes.

30:14-24 The desire, good in itself, but often too great and irregular, of being the mother of the promised Seed, with the honour of having many children, and the reproach of being barren, were causes of this unbecoming contest between the sisters. The truth appears to be, that they were influenced by the promises of God to Abraham; whose posterity were promised the richest blessings, and from whom the Messiah was to descend.And she said unto her,.... Leah to Rachel, taking this opportunity to bring out a thing which had some time lain with uneasiness upon her mind:

is it a small thing that thou hast taken away my husband? got the greatest share of his affections, and had most of his company; which last was very probably the case, and more so, since Leah had left off bearing; and this she could not well stomach, and therefore upon this trifling occasion outs with it:

and wouldest thou take away my son's mandrakes also? which were poor things to be mentioned along with an husband; and besides, Rachel did not offer to take them away from the child without her leave, which she in very humble manner asked of her:

and Rachel said, therefore he shall lie with thee tonight for thy son's mandrakes; which showed no great affection to her husband, and a slight of his company, to be willing to part with it for such a trifle; and it seems by this as if they took their turns to lie with Jacob, and this night being Rachel's turn, she agrees to give it to Leah for the sake of the mandrakes: or however, if she had engrossed him to herself very much of late, as seems by the words of Leah above, she was willing to give him up to her this night, on that consideration; which Leah agreed she should have, as appears by what follows.

Genesis 30:14
Top of Page
Top of Page