Jeremiah 51:8
(8) Babylon is suddenly fallen . . .--The form of announcement seems taken in part from Isaiah 21:9.

Take balm for her pain . . .--The words are significant. The captive people are not invited simply to raise a shout of triumph at the fall of their oppressor: they are to "take balm" (comp. the use of the same image in Jeremiah 8:22; Jeremiah 46:11), and try to heal her. They are still to "seek the peace of the city" (Jeremiah 29:7), to render kindly service, to pour balm into the bleeding wounds.

Verse 8. - Destroyed. The Hebrew, more forcibly, has "is broken." The Authorized Version wished, perhaps, to avoid the objection that a golden cup could not, properly speaking, be broken. But if we once begin to harmonize the language of Hebrew poetry, we shall have no end. It is not the cup which falls, but the state, considered as a house (the "breach" of God's people is constantly referred to; e.g. Psalm 60:2; Isaiah 30:26). Howl for her. Sympathetic bystanders are dramatically appealed to. From the next verse it would seem that they are the various foreigners who, whether by choice or force, have been resident in Babylon, and who have acquired an interest in her fate. Hitzig thinks the foreign mercenaries (Jeremiah 50:37) or allies are specially referred to. Take balm for her pain (comp. Jeremiah 8:22; Jeremiah 46:11). The images of fracture and wound are combined, as in Isaiah 30:26.

51:1-58 The particulars of this prophecy are dispersed and interwoven, and the same things left and returned to again. Babylon is abundant in treasures, yet neither her waters nor her wealth shall secure her. Destruction comes when they did not think of it. Wherever we are, in the greatest depths, at the greatest distances, we are to remember the Lord our God; and in the times of the greatest fears and hopes, it is most needful to remember the Lord. The feeling excited by Babylon's fall is the same with the New Testament Babylon, Re 18:9,19. The ruin of all who support idolatry, infidelity, and superstition, is needful for the revival of true godliness; and the threatening prophecies of Scripture yield comfort in this view. The great seat of antichristian tyranny, idolatry, and superstition, the persecutor of true Christians, is as certainly doomed to destruction as ancient Babylon. Then will vast multitudes mourn for sin, and seek the Lord. Then will the lost sheep of the house of Israel be brought back to the fold of the good Shepherd, and stray no more. And the exact fulfilment of these ancient prophecies encourages us to faith in all the promises and prophecies of the sacred Scriptures.Babylon is suddenly fallen and destroyed,.... Or "broken" (g); even into shivers, as a cup is; for when it had been used to answer the purposes designed by the Lord, he let it fall cut of his hands at once, and it was broken; or rather he dashed it in pieces, as a potter's vessel. The destruction of Babylon was brought about in a very short time, considering the strength of it; and was unexpected by the inhabitants of it, and by the nations round about; but, when it was come, it was irreparable: so the destruction of mystical Babylon will be in one hour, and it will be an utter and entire destruction, Revelation 18:8;

howl for her; as the inhabitants of Babylon, and her friends and allies that loved her, did no doubt; and as the kings and merchants of the earth, and others, will howl for spiritual Babylon, Revelation 18:9;

take balm for her pain, if so be she may be healed: or balsam; see Jeremiah 46:11; which is said by way of derision and mockery, as Kimchi and Abarbinel observe; or in an ironical and sarcastic manner; suggesting, that, let what means soever be made use of, her wound was incurable, her ruin inevitable, and her case irrecoverable.

(g) "confracta est", Schmidt; "fracta est", Cocceius; "contrita est", Piscator.

Jeremiah 51:7
Top of Page
Top of Page