(4) Continue in the blood of her purifying.--Better, continue in the blood of purification, that is, pure blood. Though the discharge consequent upon the birth ceases after two or three weeks, the period in this case, as in the former instance, is nearly doubled, to include exceptional cases. During these thirty-three days, which constituted the second stage, the mother was only debarred from touching holy things, such as first tithes, the flesh of thank- and peace-offerings, &c, and from entering the sanctuary. Having bathed at the end of the seven days which constituted the first and defiling period, she could now partake of the second tithes, and resume conjugal intercourse, since any blood that might now appear was regarded as pure blood, in contradistinction to the (dam nidah) blood of monthly courses. Her proximity, therefore, no longer defiled. The Sadducees and the Samaritans during the second Temple, and their followers, the Karaite Jews, interpreted this law more rigidly. Though admitting that there is a difference of degree in the two periods, they maintained that the woman was too unclean for conjugal intercourse even during the second period. They therefore pointed the text differently so as to yield the rendering "blood of her purifying." The Authorised Version, which, in this instance, follows the opinion of the Sadducees, departs from the received text.

12:1-8 Ceremonial purification. - After the laws concerning clean and unclean food, come the laws concerning clean and unclean persons. Man imparts his depraved nature to his offspring, so that, excepting as the atonement of Christ and the sanctification of the Spirit prevent, the original blessing, Increase and multiply, Ge 1:28, is become to the fallen race a direful curse, and communicates sin and misery. Let those women who have received mercy from God in child-bearing, with all thankfulness own God's goodness to them; and this shall please the Lord better than sacrifices.And she shall continue in the blood of her purifying three and thirty days,.... That is, so many more, in all forty; for though at the end of seven days she was in some respects free from her uncleanness, yet not altogether, but remained in the blood of her purifying, or in the purifying of her blood, which was more and more purified, and completely at the end of forty days: so with the Persians it is said, a new mother must avoid everything for forty days; when that time is passed, she may wash and be purified (n); and which perhaps Zoroastres, the founder of the Persian religion, at least the reformer of it, being a Jew, as is by some supposed, he might take it from hence:

she shall touch no hallowed thing; as the tithe, the heave offering, the flesh of the peace offerings, as Aben Ezra explains it, if she was a priest's wife:

nor come into the sanctuary; the court of the tabernacle of the congregation, or the court of the temple, as the same writer observes; and so with the Greeks, a pregnant woman might not come into a temple before the fortieth day (o), that is, of her delivery:

until the days of her purifying be fulfilled; until the setting of the sun of the fortieth day; on the morrow of that she was to bring the atonement of her purification, as Jarchi observes; See Gill on Leviticus 12:6.

(n) Lib. Shad-der, port. 86. apud Hyde Hist. Relig. Vet. Pers. p. 478. (o) Censorinus apud Grotium in loc.